Pinnacle Station DLC

## 神堡空间站 DLC

《质量效应：传奇版》中的神堡空间站是原版神堡空间站 DLC 的增强移植版本，由于原始源代码丢失和损坏，该 DLC 并未包含在传奇版中。ME3Tweaks 团队将这个 DLC 从原版游戏中移植过来，同时以传奇版相同的风格对其进行了重制，并修复了众多问题。这是完整的 DLC：包含所有模拟器地图的神堡空间站。此次移植没有删减任何内容。

该 DLC 新增了一个建在小行星内的空间站，其中设有一个由联盟海军和图瑞尔 Hierarchy 联合运营的战斗训练设施。使用 4 张不同的模拟器地图和 4 种不同的战斗模式来练习和打造你的战斗队伍。在所有 12 个模拟挑战中击败其他竞争者，即可解锁赢取独特奖励的机会。

要开始该 DLC，请前往诺曼底号上的银河系地图，前往 Argos Rho 星团，凤凰星系。

### 与原版 DLC 的差异

我们重制了该 DLC 的许多方面以改善其体验，包括（但不限于）：

- 火山“疯狂猎杀”的难度略有降低。 - 所有地图现在都有音乐。除仓库外，所有关卡都会随着场景强度增加而切入第二段音乐。 - 修复了 Geth 手电筒漂浮在头顶的问题。 - 修复了错误的出生点。 - 修复了许多碰撞问题。 - 修复了在休闲难度下使用某些异能无法赢得生存模式的问题。 - 移除大量卡顿问题，包括模态加载画面、纹理突然出现和过场动画时机问题。 - 调整了生存模式以增加参与度。
由于我们无法使用原始光照，光照效果会有显著不同，同时更贴近传奇版的整体光照风格。

### 本地化
[隐藏内容]
* 如果您是母语者并发现某些台词过早截断的问题，请发帖告知我们是哪些台词。如果获得译者许可，将添加日语文本翻译。波兰语自 2.0 版本起可用。 [/隐藏内容]

### 这是如何移植的？
BioWare 丢失了源代码，这意味着他们无法使用依赖这些代码的工具重新制作 DLC。[传奇探索者](https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/mods/1) 工具包，自三代游戏发布以来的十年间一直在开发，旨在编辑“打包”版本的游戏，即在没有源代码的情况下进行编辑，因此从某种意义上说，模组作者比 BioWare（他们必须从头重建源代码）更容易进行移植。
尽管如此，Mgamerz 和团队还是花了数月时间才完成这项工作。
如果你对技术细节感兴趣，Mgamerz 在 [ME3Tweaks 博客](https://www.me3tweaks.com/blog/modding/porting-pinnacle-station-forward-11-years/) 上发表了一篇 [关于此 DLC 如何移植的深度博客文章](https://www.me3tweaks.com/blog/modding/porting-pinnacle-station-forward-11-years/)。

### 系统要求

[[color=#ffff00]（黄色加粗文字）[/color] 自 2.0 版本更新以来，此模组不应比原版游戏有更高的系统要求。旧版本需要更高端的 GPU 来支持实时光照。

### 安装

此模组仅适用于 PC 版的《质量效应：传奇版》。它永远不会在其他平台上提供（与所有模组一样）。

使用 [ME3Tweaks 模组管理器](https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/mods/2) 进行安装。将下载的压缩包拖放到界面中并导入模组。然后，将模组应用到游戏。
要游玩此 DLC，你必须能够进入银河系地图。会添加一个追踪标记，以便你找到神堡空间站。

### 卸载
如果在未安装 DLC 的情况下，加载在神堡空间站地图（包括特殊奖励区域）中保存的游戏存档会导致游戏崩溃。通过转到模组管理器中的“管理目标”禁用或删除 DLC 即可卸载该 DLC。

### 制作人员
此模组的实现离不开以下人员：
#### ME3TWEAKS (开发团队)
- Mgamerz - Kinkojiro - HenBagle - SirCxyrtyx
#### 其他贡献者
- d00t (调试) - Audemus (素材) - DropTheSquid (素材) - NaNuke (素材) - Mellin (素材) - CreeperLava (素材) - JimbobJeffers (素材)
#### 测试人员
- Khaar
#### 传奇版 DLC 本地化
- noxbalverine (西班牙语) - Annoying Snail (俄语) - TTTr96, GimmyBreaker, Michu351 和 Kwasek (波兰语)
#### 原版 DLC 非官方本地化
俄语 由 ZoG 论坛团队提供，经许可使用。
- Behar - 资源解析、翻译、测试、编辑 - CoachEgar - 翻译、测试、修订 - ntr73 - 翻译 - parabashka - 翻译 - Alabarna - 翻译 - 13urn - 翻译 - SPRiHOD - 翻译
#### 2.0 版本本地化
- Herobrine24 (德语) - Gatzek (波兰语) - karolie, Loadingue (法语) - Cole Phelps (俄语) - TittyFish (意大利语)

本项目与 BioWare 无关，但我们谨向《质量效应》和神堡空间站的原始创作者 BioWare 和 Demuirge Studios 表示感谢。


**使用 LEGENDARY EXPLORER 制作**

[](https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/news/14618)
[](https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/news/14618)