我明白了。请发送需要翻译的游戏内容，我会逐行翻译成简体中文，并保留原有的格式、标记符、占位符等特殊内容。

----启动游戏----

在Steam联网状态下，使用包中的 launchmod_eldenring.bat 启动游戏。 这个补丁包通过Mod Engine 2加载文字文件，不会破坏原游戏文件，但不要在游戏中联网。

----翻译说明----

《艾尔登法环》作为一款极其优秀的游戏，原版的中文翻译几乎无法阅读。这款游戏庞大的背景故事隐藏在对话和物品说明中，需要玩家自己去拼凑。因此，中文玩家自我发掘背景故事的部分游戏体验几乎完全缺失。我断断续续花了大约7个多月的时间，将《艾尔登法环》原版和DLC《黄金树幽影》的中文翻译全部重制了一遍，希望中文用户的游戏体验能有所提升。

----软件授权----

下面附上一份MIT开源授权协议。

可免费商用，可修改。复制软件需包含以下的授权声明。

详情如下：

Copyright (c) <2025>

特此免费授予任何获得本软件及关联文档（以下简称“软件”）副本的人无限制地处理软件的权利，包括但不限于使用、复制、修改、合并、发布、分发、再许可和/或出售软件副本的权利，并允许获得软件的人这样做，但须满足以下条件：

上述版权声明和本许可声明应包含在软件的所有副本或重要部分中。

本软件按“现状”提供，不作任何明示或暗示的保证，包括但不限于适销性、特定用途适用性和非侵权性的保证。在任何情况下，作者或版权持有人均不对任何索赔、损害或其他责任负责，无论该责任是基于合同、侵权或其他方式，也不管其是否由使用软件或其他方式引起，或与之相关。

---

----补丁包版本----

20250514W

----关于作者----

QQ群： 495290433

Discord： https://discord.gg/sT6wbArn

B站链接： https://space.bilibili.com/421111

翻译的内容非常多，欢迎大家进群帮我找错&挑刺！

20250514/熙木辛(Solamend)