好的，请提供需要翻译的游戏内容。

描述

这是为 ConvergenceER 3.0 中所有专属文本提供的非官方巴西葡萄牙语翻译：该模组使用的两个消息文件，menu_dlc02（菜单、操作按钮、教程、对话和血迹消息）和 item_dlc02（武器、护符、物品、魔法、防具和地点的名称与描述）。原版游戏已由 FromSoftware/Bandai Namco 完全本地化为巴西葡萄牙语——本模组翻译了 ConvergenceER 在此基础上添加或更改的内容，从而让模组的完整体验都能以葡萄牙语呈现。

安装说明

1. 下载并解压 .zip 文件。
2. 将 mod 文件夹复制到 ConvergenceER 3.0 文件夹内，与现有内容合并。
3. 最终文件应位于：
.../ELDEN RING/Game/ConvergenceER 3.0/mod/msg/porbr/menu_dlc02.msgbnd.dcx
.../ELDEN RING/Game/ConvergenceER 3.0/mod/msg/porbr/item_dlc02.msgbnd.dcx
4. 当 Windows 询问时，确认替换。
5. 完成——无需再做其他操作。如果游戏设置为葡萄牙语，将自动加载这些文件。

主要特色

- 所有在原版游戏中未修改的文本均采用了 FromSoftware/Bandai Namco 的官方翻译。
- ConvergenceER 的专属文本（原版游戏中不存在的新增物品、武器、按钮和对话）已由人工翻译和审校——总计约 9790 条文本。
- 游戏术语与官方词汇表保持一致（例如：Erdtree → 黄金树，Rune → 卢恩，Tarnished → 褪色者，Golden Order → 黄金律法，Ash of War → 战灰，Flask of Wondrous Physick → 奇妙灵药瓶）。
- 修正了性和数的一致性问题（例如："a Térvore"、"a Grande Runa"、"a Ordem Áurea"），并调整了自动翻译颠倒的词序。
- 包含按文件（menu_dlc02 / item_dlc02）分离的源 .xml 文件，方便需要审阅或改进特定翻译的用户。

前置要求

- 已安装并正常运行 ConvergenceER 3.0。
- 游戏语言设置为葡萄牙语（巴西）。