我是DubDivers团队，负责《Helldivers 2》的俄语本地化工作。

РУССКАЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ HELLDIVERS 2

Давно хотели чтобы Helldivers 2 был полностью на русском? Мы исполняем вашу мечту!

ДУБЛЯЖ:

В нашем моде каждый голос Десанта — не просто озвучка, а полноценный персонаж со своим характером!

Краткое описание каждого:

1. 1 голос - десантница, недавно поступившая на службу.
2. 2 голос - ПТСРный маньяк, желающий убить всех врагов Супер-Земли.
3. 3 голос - прожённая ветеранша, прошедшая не один бой.
4. 4 голос - солдат-тактик, разговаривающий на военном сленге.

ВАЖНО:

1. Мод заменяет английскую озвучку, будьте внимательны при установке
2. Перевод максимально приближен к оригиналу

МАТА В ДУБЛЯЖЕ НЕТ И НЕ БУДЕТ

Озвучено всё(в том числе и гимн Супер-Земли!), кроме ГРАЖДАНСКИХ и НОВОСТЕЙ КОРРЕТЫ КЕЛЛИ!

ОЗВУЧКА НАХОДИТСЯ В СТАДИИ РАЗРАБОТКИ!

ПЕРЕВОД ТЕКСТУР:

Наш мод также переводит и внутриигровые текстуры. В данный момент можно увидеть перевод:

1. Постеров на стенах
2. Рекламы на экранах
3. Большого количества текстур на Супер Эсминце
4. Большого количества текстур в обучении
5. Баннеров всех варбондов

МОД НА ПЕРЕВОД ТЕКСТУР НАХОДИТСЯ В СТАДИИ РАЗРАБОТКИ!

[youtube]yK8qro18uxk[/youtube]

Следить за процессом разработки можете в нашем Телеграмм канале!

Другие наши соцсети:

1. Ютуб
2. Тик Ток

ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ:

Андрею Силину Lilanei Viennarein Ride_The_Rain SoraOfVoid LorrDi_ Terminator73rus Syzume BulbaKruk Big_Wires_63_RUS Yngtomas Qwizy_fx Игорю Куликову Roro Ai

А также HELLDIVERS 2 | zekirik, Helldivers 2, HELLDIVERS/HELLDIVERS 2, ХД - HELLDIVERS™ 2 | RU | НОВОСТИ | ЮМОР и Helldivers 2 RUS