Qwerty的小修复 - 西班牙语

Qwerty的小修复 - 西班牙语

小型修正合集

[size=4][b]描述[/b][/size]
[color=#d4d4d8][url=https://www.nexusmods.com/starfield/mods/16884]Qwerty's Mini Fixes[/url] 模组的翻译,原作者为 [url=https://www.nexusmods.com/starfield/users/610609]qwertyasdfgh[/url][/color]

[size=4][b]安装说明[/b][/size]
[size=3][color=#D4D4D8]使用任意模组管理器(我使用的是 MO2)。[/color][/size]
[size=3][color=#D4D4D8]不需要原模组,但如果安装了原模组,本翻译必须覆盖它。[/color][/size]

[size=4][b]主要特性[/b][/size]

[color=#D4D4D8][b]完整更改列表(翻译自原模组)[/b][/color]

[color=#D4D4D8][b]物品[/b][/color]

[list]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]海勒的切割器本应具有传奇效果“拆解器”;然而,它使用的不是标准版本,而是一个没有名称和描述的独特 ID 副本,导致界面中出现一行空白。我猜这样做是为了防止在“Free Lanes”更新后将效果转移到其他武器上,并防止普通切割器拥有传奇效果槽位。我已将相应的名称和描述添加到该物品的修改记录中。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]修复了“Midtown 待售房产”便条无法阅读的问题。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]为 5 本缺少 ObjectTypeDataSlate 关键字的数据板添加了该关键字。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]移除了 13 本普通书籍中数据板特有的拾取音效。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]为飞船装备方案添加了 DisplayObjectTypeDataslate 关键字,使其可以放置在数据板展示架上。[/color][/color][/]
[/list][color=#D4D4D8][b]文本[/b][/color]

[list]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]将多处“Anomoly”的拼写修正为“Anomaly”(4 个地点名称和 1 行对话)。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]将 Rokov 船长电脑中的一条记录(LC102_Captain_Computer_Desktop_SubMenu01)中的“dollar”一词替换为“credit”。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]将 Genevieve Monohan 的一条对话中的字幕文本从“Every aspect”改为“Every facet”,以与音频匹配。[/color][/color][/]
[/list][color=#D4D4D8][b]对话[/b][/color]

[list]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]Rayna Márquez 在某些情况下会重复她的初始问候语。已修改对话以设置正确的任务条件,防止此问题发生。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]为 Lane Garza 的一条对话添加了条件,使其在 Simon Ryczek 尚未死亡时不会提及他的死亡。此外,该对话现在被设定为在任务“Top Secrets”之后出现,而非“Background Checks”之后。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]修复了 Neon 安全检查站守卫在玩家没有悬赏时仍评论玩家悬赏的问题。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]修复了守卫关于玩家持武器未收起的多条对话的条件。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]为守卫的多条对话添加了条件,使只有 UC 守卫会感谢玩家加入先锋队或评论新亚特兰蒂斯的事件。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]为同伴关于温度的评论设置了更严格的条件,防止它们在不适当的场所触发。[/color][/color][/]
[/list][color=#D4D4D8][b]任务[/b][/color]

[list]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]Saving the VP of Acquisitions(拯救收购副总裁):有时,如果玩家在新亚特兰蒂斯被捕且未完成前置阶段,该任务可能会被添加到日志中,导致出现无法完成的条目。已为任务阶段添加条件,使其在未完成特定前置阶段时不显示。这不是最终解决方案,因为我不清楚该任务为何会在玩家未自然遇到的情况下错误地在后台启动。无追溯效果。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]Failure to Communicate(沟通失败):已为 López 农场(星球内容管理器节点 000F20A9)添加条件,使其只出现在具有可呼吸大气和适宜温度的星球上(此前可能出现在任何星球上,这在任务背景下毫无意义)。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]Help Wanted(招工启事):已调整新巴比伦的条件,使其只能出现在具有可呼吸大气的星球上,而非任何类型的大气。[/color][/color][/]
[/list][color=#D4D4D8][b]世界[/b][/color]

[list]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]Red Devils 总部:为两个字母卡片(00098D28、00098D29)添加了缺失的「Enable Parent」(激活父对象)数据,使其在任务事件期间与其余对象一同禁用(此前它们会悬浮在空中)。[/color][/color][/]
[][color=#D4D4D8][color=#D4D4D8]Red Devils 总部:已禁用现有的灭火器(000D7D78、000D7D7E、000D66FB、000D7D7A、000D7D7C),并替换为包含支架的预制件(此前灭火器悬浮放置,会在游戏中掉落到地面)。此外,已调整一个灭火器标志(0024C981)的位置,使其更靠近墙壁。[/color][/color][/]
[/list]
[size=4][b]需求[/b][/size]
[color=#d4d4d8]Starfield 1.16.244[/color]

[size=4][b]致谢[/b][/size]
[size=3][color=#D4D4D8]向所有启发或帮助过你的人表示感谢。[/color][/size]